It would be great if the software allowed me to delete the photos so they are also deleted from the iPhone/cloud. Unfortunately, the FAQ tip to disable cloud sync isn't an option for me.
Hello,
Once you have converted your HEIC photos to JPG, you can print them the same way as a "normal" picture, using Photos or any other app.