Sure, you can! Follow this guide: https://www.copytrans.net/support/how-do-i-add-music-and-videos-to-my-ipod-or-iphone/