Mit CopyTrans hat die Anzeige von HEIC bei mir nicht geklappt. Habe es auch extra mit der PictureGuide Fotoverwaltung getestet die HEIC Format einlesen soll, aber auch da ging nichts. 

Hier der Tipp womit es bei mir funktioniert hat:

• Eingabeaufforderung (Als Administrator) öffnen
• Diesen Befehl ausführen (mit Y bestätigen): winget uninstall --name="HEIF Image Extensions"
• Dann eventuell erneut CopyTrans HEIC installieren
• Nun sollte Vorschau und Anzeige in Fotoviewer / PictureGuide klappen